Lindners Reiseberichte
← Alle Reisen

Singapur, Vietnam

2009 Vietnam

Asien · 2009
Zeitraum2009

26. – 28.02. Frankfurt – Singapur – Hanoi

26. Februar 2009 Mit zehn Minuten Verspätung wurden wir zu Hause abgeholt und nach Dresden zum Hauptbahnhof gebracht. Bei Marché leisten wir uns noch einen leckeren Kaffee mit Kuchen und Wegzehrung für die Zugfahrt nach Frankfurt. In Frankfurt kamen wir – auf die Bahn ist eben Verlass – mit 30 Minuten Verspätung an. Der Shuttle zum Hotel „Post“ klappte wunderbar. Schnell das Zimmer bezogen, noch ein – oder zwei – Bier im Restaurant getrunken und dann ging’s ins Bett.

27. Februar 2009 Der Straßenlärm weckte uns kurz nach 7:00 Uhr, aber auch der Weckruf 7:30 Uhr klappte. Viel einpacken mussten wir nicht. Nach dem Frühstück brachte uns der Shuttleservice zurück zum Flughafen. 12:00 Uhr hob unser Flieger gen Osten ab.

28. Februar 2009 Pünktlich 7:00 Uhr Ortszeit (24:00 Uhr MEZ) landeten wir in Singapur. Die drei Stunden Aufenthalt haben wir mit „Geschäfte gucken“ um die Runden gebracht. Beim Versuch, e-Mails zu schreiben, bekamen wir vom Sicherheitssystem des Flughafens bescheinigt, dass wir „nicht vertrauenswürdig“ sind. 10:00 Uhr startete unser Flugzeug zur letzten Etappe. Kurz nach 12:00 Uhr (6:00 Uhr MEZ) waren wir endlich in Hanoi. Nachdem die Formalitäten erledigt waren, fanden wir unseren Fahrer schneller als erwartet. Hanoi empfing uns mit viel Verkehr, 24°C und – Regen. Das gebuchte „Golden Key Hotel“ liegt mitten im Zentrum und reicht zum Übernachten. Nach dem Duschen haben wir uns im wahrsten Sinne des Wortes ins Getümmel gestürzt. Auf der Suche nach einer Bank (Geld) kehrten wir am Hoan Kiem See in ein Café ein. Als es ans Bezahlen ging, mussten wir feststellen, dass das Geld im Hotelzimmer verblieben war. Also ist Thomas zurück gelaufen und ich habe die Stellung gehalten. Den See haben wir dann noch umrundet, eine Bank (und nicht nur eine) gefunden, auf einer Dachterrasse bei einem Hanoi-Bier das Treiben auf der Straße beobachtet und schließlich in der Nähe des Hotels lecker zu Abend gegessen. Im Hotel erreichte uns eine Nachricht von unserem Reiseleiter, dass wir 8:45 Uhr abgeholt werden. So können wir ein halbes Stündchen länger schlafen, denn wir hatten einiges nachzuholen. 20:00 Uhr lagen wir im Bett. 21:00 Uhr klingelte das Telefon – unser Reiseleiter wollte das Programm für den nächsten Tag mit uns durchsprechen. Ich war aber so durcheinander, dass ich gar nicht wusste, welcher Tag ist – ich dachte, wir hätten verschlafen.

Fotos dieser Etappe (35)

01.03.2009 Hanoi – Ninh Binh, mit dem PKW

6:30 Uhr klingelt der Wecker. Alles einpacken, frühstücken und wir sind bereit für das Abenteuer. Unser Reiseführer holt uns samt Fahrer ab und schon geht’s los – erst einmal aus Hanoi raus. Irgendwo besuchen wir ein Dorf, in dem traditionell gestickt wird. Für den „General“, der die Stickerei in das Dorf gebracht hat, zünden wir im Gemeindehaus – was nicht im Programm steht – ein paar Räucherstäbchen an. Dann suchen wir Sticker, die nicht dem Klischee entsprechen. Eine ältere Frau führt uns zu zwei Männern im Alter von 78 und 75 Jahren. Über deren Fingerfertigkeit kann man nur staunen. Für ein Bild, an dem sie 17 Tage arbeiten, wollen sie 25 USD haben. Wir fahren weiter Richtung Ninh Binh. Unterwegs besuchen wir noch Familienbetriebe, die Intarsienarbeiten mit Perlmutt machen – es arbeitet die ganze Familie, auch die Kinder. Zwischenzeitlich ist Mittag – wir kehren ein. Thomas versucht Ziege, ich Pho mit Rind. Unser nächstes Ziel ist ein Hafen, von dem aus wir zu einer 2-stündigen Bootstour durch die trockene Halong-Bucht starten. Eigentlich müsste sie heute „nasse“ Halong-Bucht heißen, denn uns begleitet ein ekliger Nieselregen. Trotzdem ist es imposant, die Kalkfelsen rechts und links vom Fluss zu erahnen. Nass und doch zufrieden wechseln wir wieder ins Auto. Der Reiseleiter will mit uns „von hinten“ nach Ninh Binh fahren und uns zwischendurch noch eine Pagode zeigen, die ein Geheimtipp sein soll. Das muss so geheim sein, dass die Leute sogar in Bussen anreisen. Beim Anblick des Gewühles verzichten wir auf einen Besuch der Pagode. Somit fahren wir gleich ins Hotel. Ich habe mir zunächst ein heißes Bad gegönnt, Thomas hat derweil ausgepackt. Nachdem auch er geduscht war, haben wir uns auf die Suche nach einem Restaurant für das Abendessen gemacht. Laut Reiseführer sollte sich nach rechts aus dem Hotel raus ein empfehlenswertes Restaurant befinden – da war aber nichts. Also wieder zurück zum Hotel und nach links die Straße runter, da sollte ein Biergarten sein. Und den gab es. Das Bier war gut. Wir entschieden uns für Schwein, 1 x mit Zitronengras und Chili und 1 x mit Zitronengras und Kokosmilch. Das erste Essen war etwas für Feuerspucker – aber trotzdem lecker. Das zweite Essen war zum „Hals beruhigen“. Zurück im Hotel schickten wir noch ein paar Nachrichten an Daheim. Im Restaurant wollten wir noch „Dalat“ trinken, aber den gab es nur Flaschenweise, so dass wir uns für australischen Wein entschieden, vier Gläser zum Preis von zweien. Jetzt noch schnell Tagesbericht schreiben, damit nichts vergessen wird und dann ab ins Bett.

Fotos dieser Etappe (32)

02.03.2009 Ninh Binh – Hai Phong, mit dem PKW

Einen Wecker brauchten wir heute nicht, im Hotel war es so laut, dass wir von selbst 7:00 Uhr aufgestanden sind. Beim Frühstück erkannte uns die Bedienung vom Vorabend und bat uns um Bezahlung der noch offenen zwei Gläser Wein. 8:00 Uhr ging unsere Tour weiter. Eigentlich stand eine Strecke Fahrradfahren auf dem Tagesprogramm. Das haben wir dankend ausfallen lassen – es regnete bereits wieder. Die im Programm stehende Bootsfahrt wurde jedoch gemacht. Die Berge im Dunst zu erahnen, hatte schon etwas Mystisches. Und eine Tunnelfahrt, bei der man nicht weiß, was kommt, macht man auch nicht alle Tage. In der hinter dem Tunnel liegenden Pagode hat Thomas 2.000 Dong gespendet – für eine sichere Rückfahrt und – das Wetter zeigte sich anschließend wirklich auch gnädiger. Unsere Ruderin nutzte die Gunst der Einsamkeit und versuchte, Tischdecken, T-Shirts und Taschen an uns zu bringen. Wir blieben zwar standhaft, hatten aber ein unsicheres Gefühl, ob sie uns wohl an unseren Ausgangspunkt zurückbringen würde. Den Anleger erreichten wir dann wohlbehalten. Unser Reiseleiter schlug vor, dass wir uns ein wenig die Füße vertreten sollten. Wir besuchten eine Pagode an und auf einem Berg. Von dort hatten wir einen tollen Blick in die trockene Halong-Bucht – jedenfalls, soweit das Wetter es ermöglichte. Unten angekommen, liefen wir zwischen den Bergen durch eine Siedlung. Am Ende der befestigten Straße kehrten wir um zum Auto. Unser nächstes Ziel war ein Dorf mit Wasserpuppentheater. Mindestens das halbe Dorf muss auf den Beinen gewesen sein, um extra für uns und ein weiteres Paar eine Vorstellung zu geben. Im Anschluss erwartete uns noch eine traditionelle „Köstlichkeit“ – süße Klebereiskugeln. Nebenbei sollten wir unsere Namen und Wünsche auf einen Zettel schreiben. Als Überraschung wurde dieser Zettel mittels Heißluftballon in die Luft befördert – auf eine Erfüllung der Wünsche warten wir noch. Schließlich erreichten wir nach einem wahnsinnigen Verkehrschaos das „Harbor View Hotel“ in Hai Phong. Nach dem üblichen Ausräumen, Duschen und Umziehen ging es auf die „Piste“. Wir suchten ein Lokal, in dem man gut essen kann, und fanden das „Big Man Beer“. Thomas bestellte Schaf und ich einen „Hot Pot mit Huhn“, dazu Bier. Thomas` Schaf stellte sich als etwas für den kleinen Hunger heraus. Dafür war meine Portion um so größer – aus der Karte war nicht ersichtlich, dass der Hot Pot für mindestens zwei Personen, wenn nicht gar noch mehr, war. Mit Thomas´ solidarischer Unterstützung haben wir den Pot leer gegessen. Wir waren „kugelrund“, es hat sehr gut geschmeckt. Im Hotel zurück wollten wir an der Bar noch einen Wein trinken und sind dann im Gespräch mit dem Pärchen aus dem Wasserpuppentheater hängen geblieben. Gegen 22:45 Uhr zogen wir uns ins Zimmer zurück.

Fotos dieser Etappe (36)

03.03.2009 Hai Phong – Halong Bucht, mit dem PKW und dem Schiff

Heute lassen wir uns am Morgen Zeit. 8:30 Uhr gehen wir ausgiebig frühstücken. Die Auswahl ist vielfältig. Kurz vor 10:00 Uhr sind wir zur Abfahrt bereit. Ca. zwei Stunden fahren wir zur Halong-Bucht. Es regnet – also nichts Neues. Am Hafen ist tüchtig was los. Mit kleinen Zubringerbooten werden wir zu unserem „schwimmenden Hotel“ gebracht. Wir sind an Bord drei Paare und drei Reiseleiter. Nach dem Ablegen begutachten wir erst einmal unsere Kabine – für eine Nacht in Ordnung. Dann erwartet uns ein 6-Gänge-Mittagessen wie aus einer Sterneküche: – Garnelen – Muscheln – Krabben – Frittierte Kartoffeln und Fisch – Tintenfisch, Wasserspinat und Reis – ¼ Apfel – dazu eine Flasche weißen Dalat Zwischendurch müssen wir immer mal nach draußen, um die schöne Landschaft zu fotografieren. Es hat auch aufgehört zu regnen. Gegen 15:00 Uhr legen wir mit vielen anderen Booten an einer Tropfsteinhöhle an. Es ist schon imposant, was die Natur so vollbracht hat bzw. noch vollbringt. Dann geht es weiter zu einer Insel mit Aussichtsturm, die German-Titow-Insel. Hier wird extra Sand hingefahren, um einen Strand zu haben. Wir besteigen mit einem weiteren Reisenden und zwei Reiseleitern den Turm, insgesamt sind es 420 Stufen. Oben angekommen, hatten wir ein gutes Gefühl, körperlich etwas getan zu haben. Zurück auf dem Boot müssen wir Schuhe putzen, um den Sand nicht breit zu schleppen. Die Zeit bis zum Abendessen 19:00 Uhr verging bei interessanten Gesprächen recht schnell. Das Abendessen war wieder hervorragend: – Fischsuppe – Garnelen – Gefüllte Krabben – Hühnerfleisch, Fisch, Reis, Blumenkohl und Bohnen – Ananas Gegen 21:30 Uhr sind wir in unsere Kabine gegangen und haben dann mehr schlecht als recht geschlafen.

Fotos dieser Etappe (29)

04.03.2009 Halong Bucht – Hanoi, mit dem Schiff und PKW

7:00 Uhr soll Frühstück sein, also klingelt der Wecker 6:15 Uhr. Etwas zerschlagen stehen wir auf. Katzenwäsche, Koffer einpacken und dann sitzen wir beim Frühstück. Ohne große Ankündigung werden wir zu einem Bootsausflug aufgefordert. Durch eine Höhle fahren wir in eine geschlossene Bucht. Wieder raus, dann ist Affenfüttern angesagt. Allerdings sind die Tiere schon überfüttert und rühren unsere Brötchen nicht mehr an. 9:00 Uhr müssen wir die Kabine räumen. Nun warten wir auf das Mittagessen und die Ankunft in Halong-City. 10:30 Uhr wurde das Mittagessen in abgespeckter Form serviert. Das Essen musste recht schnell über die Bühne gehen. Noch alle abkassieren, die Umschläge mit dem Trinkgeld einsammeln und dann hieß es aufstehen, damit für die nächsten Gäste eingedeckt werden konnte. Kurz nach halb zwölf waren wir wieder an Land. Unser Fahrer wartete schon. Auf der Rückfahrt nach Hanoi besuchten wir noch eine Keramikwerkstatt. Sie hatten zwar schöne Sachen, aber wie sollten wir das nach Hause transportieren. Also beließen wir es beim Anschauen. Gegen 15:00 Uhr waren wir zurück im „Golden Key Hotel“. Auf uns wartete schon ein Fax, dass wir am nächsten Tag 19:30 Uhr zu unserer Zugfahrt abgeholt werden. Zimmer beziehen, auspacken und dann machen wir uns wieder auf die Straße. Zunächst fassten wir an einem Geldautomaten noch ein paar Dong, dann zogen wir weiter. Vor einem Café überkam uns Appetit auf eine Kaffee. Mit der Verständigung klappte es nicht so, aber am Ende hatten wir heißen schwarzen Kaffee mit süßer Note. Weiter ging es in Richtung Altstadt, immer mit Rundumblick wegen des Verkehrs. Wir stürzten uns in das Gewühle der kleinen Gassen. Thomas ärgert sich – der Fotoapparat liegt im Zimmer. Leider finden wir unterwegs kein Internet-Café, und wir beschließen, das Internet im Hotel zu nutzen. Außerdem war ich total nass. Nach dem Trockenlegen im Hotel entschieden wir uns doch anders – wir gehen erst einmal Abendessen in unser „Stammlokal“ um die Ecke. Gerichte mit Shrimps und für jeden zwei Bier, dazu noch Frühlingsrollen – was will man mehr. Im Hotel versuchen wir es mit dem Internet, geben aber nach 10 Minuten auf, weil sich gar nichts tut, und bezahlen dafür 1 USD.

22:00 Uhr liegen wir im Bett.

Fotos dieser Etappe (25)

05.03.2009 Hanoi – Zugfahrt in's Hochland

Heute können wir ausschlafen – aber nur theoretisch. Ab ca. 6:00 Uhr ist auf dem Gang Trubel. Die ersten Gäste scheinen abzureisen. Wir schlafen wieder ein und stehen dann 8:00 Uhr auf. 10:00 Uhr waren wir mit dem Frühstück fertig. Im Zimmer packen wir unsere Sachen zusammen – spätestens 12:00 Uhr müssen wir das Zimmer geräumt haben. Wir sind 11:00 Uhr an der Rezeption. Die Koffer werden in einer Ecke der Hotelhalle unter einem Netz abgestellt. Wir machen uns auf den Weg in die Altstadt – der Transfer vom Hotel zum Bahnhof findet erst 19:30 Uhr statt. Der Gang in die Altstadt ist wieder eine Herausforderung: Straßen überqueren, Autos und Mopeds ausweichen, Fußwege wegen parkender Mopeds verlassen – wir haben es geschafft. 12:30 Uhr sitzen wir in einem Restaurant, geführt von einem Franzosen aus Lille, der sich persönlich nach unserem Befinden erkundigt. Das Essen, eine Mischung aus französischer und vietnamesischer Küche, war wunderbar, die Gaststätte – einschließlich Toiletten – sehr sauber, das Personal sehr aufmerksam. Nach ca. einer Stunde tauchten wir wieder im Getümmel der Menschen und Mopeds unter. Als unsere Konzentration nachlässt, verschwinden wir wieder in einem Restaurant über der Stadt – von oben auf den Verkehr zu schauen ist etwas entspannender. Dann laufen wir wieder Richtung Hotel, Tagesaufzeichnungen schreiben, Kaffee trinken und Eierbiskuits essen. 17:30 Uhr gehen wir in unser „Stammlokal“ zu Abend essen, 19:00 Uhr sitzen wir wieder in der Hotelhalle und warten auf unseren Reiseleiter. Der erscheint auch 19:30 Uhr, und wir machen uns mit einem Taxi auf den Weg zum Bahnhof. Da ist schon was los. Unser Reiseführer lässt uns allein in dem Getümmel zurück und besorgt die Zugtickets. Gegen 20:00 Uhr suchen wir unser Abteil. Entgegen anderer Aussagen wird die Kabine mit vier Personen belegt. Zu uns gesellen sich ein Franzose und sein Reiseführer. Nachdem sich der Zug in Bewegung gesetzt hat – in Hanoi wird er selbst von Mopeds überholt – machen wir uns bettfertig.

Irgendwie werden wir in den Schlaf geschüttelt.

Fotos dieser Etappe (25)

06.03.2009 Lao Cai – SaPa, mit einem Jeep

Thomas war 4:00 Uhr wach und hat sich schon einmal fertig gemacht, bevor der große Ansturm kommt, denn zwischen 4:30 Uhr und 5:00 Uhr sollen wir in Lao Cai sein. Ich bin seinem Beispiel gefolgt – gerade zur rechten Zeit. Ohne große Vorankündigung heißt es auf einmal: „Aussteigen!“. Auf uns wartet bereits ein Jeep, der uns zum Hotel nach Sa Pa bringt. Rundrum sehen wir nichts – und das nicht nur wegen der Dunkelheit. Der Nebel hat uns verfolgt. Im Hotel können wir erst einmal frühstücken, dann erhalten wir ein Zimmer. Bis zum ersten Ausflug ist noch etwas Zeit, die wir zum Wäsche waschen nutzen – die Reinigung im Hotel ist ganz schön teuer. 9:00 Uhr stehen wir abfahrtbereit in der Lobby. Durch die engen Gassen von Sa Pa fahren wir zum Hmong-Dorf Cat Cat. Vom Ortseingang aus laufen wir durch das Dorf, zunächst nach unten ins Tal und auf der anderen Seite wieder nach oben. Im Tal überqueren wir jeweils einen Fluss. Die Brücken sehen aus der Ferne besser aus als aus der Nähe und man ist gut beraten, sie schnell zu überqueren. In einem Kulturhaus erwartet uns noch eine Darbietung traditioneller Tänze der Schwarzen Hmong und der Roten Dzao. Zu Mittag setzt uns unser Reiseleiter vor einem Restaurant ab und verabschiedet sich bis 15:00 Uhr. Wir probieren Sa Pa- und Hmong-Wein. Ersteres ist eher ein Sherry, letzteres ein Likör. Auf Empfehlung des Reiseleiters bestellen wir regionale Frühlings-rollen. Das Besondere daran – sie sind zum Selberbauen. Leider bessert sich das Wetter nicht, so dass der Spaziergang auf dem Ham Rong Berg ausfallen muss. Stattdessen fahren wir in das Dorf Ta Phin zu den Roten Dzao. Während die Schwarzen Hmong Ackerbau und Viehzucht betreiben, versuchen die Roten Dzao den zahlreichen Touristen alles Mögliche und Unmögliche anzupreisen. Auf unserem Spaziergang durch das Dorf blieben uns drei Frauen auf den Fersen. In Sa Pa zurück, lassen wir uns vor einem Inernetcafé absetzen, schlendern noch über den Markt und suchen dann – im wahrsten Sinne des Wortes – im Nebel den Weg zum Hotel. In einem Kiosk am Hotel wollten wir noch eine Flasche „Dalat“ erwerben, für 11 USD war uns das aber zu teuer. Also ist Thomas noch einmal die Treppen runter und kam mit Geld und Wein wieder. Ich habe mir derweil eine heiße Wanne gegönnt, um die aufkeimende Erkältung einzudämmen, die mir die Klimaanlage bei der ersten Rundfahrt beschert hatte. Abendessen war heute im Hotel. Wie das nicht anders zu erwarten war, servierte man alles Mögliche, nur keine vietnamesische Küche. Als wir vom Essen zurück kamen, war unser Zimmer aufgeräumt – peinlich, denn überall hing frisch gewaschene Wäsche zum Trocknen. Noch einen Schluck Wein, alt werden wir heute nicht, wir müssen noch einiges von der letzten Nacht nachholen.

Fotos dieser Etappe (35)

07.03.2009 Hochland um SaPa, mit dem Jeep und zu Fuß unterwegs

Heute schlafen wir aus. 9:30 Uhr werden wir vor dem Hotel abgeholt. Es ist neblig – also wie immer. Wir fahren in das Dorf Lao Chai. Hier leben vorwiegend Hmong, die auf Terrassen Reis und Mais anbauen. Eine gemeinsam genutzte Schule bildet die Grenze zum nächsten Dorf Tavan. In dem lebt das Volk der Dzay. Die Frauen tragen karierte Kopftücher, Blusen und normale Hosen. Niemand läuft uns hinterher, um uns etwas zu verkaufen. Sie bieten ihre Waren in Läden an. Rundum ist es sehr sauber. Am anderen Ende des Dorfes angekommen, erwartet uns unser Fahrer und bringt uns auf kurvenreicher, enger und löchriger Straße zurück nach Sa Pa. In einem Restaurant erwartet uns Mittagessen. Als Touris werden wir im kalten Wintergarten platziert. Hunger haben wir noch nicht, aber essen ist jetzt dran. 12:30 Uhr sind wir fertig. Unser Reiseleiter gibt uns noch Zeit bis 13:00 Uhr. Um die Zeit zu überbrücken, suchen wir das Internetcafé, um noch einmal nach den neuesten Nachrichten zu schauen. Pünktlich um eins stehen wir wieder am Restaurant. Unser Reiseleiter bringt uns zum Ham Rong Berg (Drachenkopffelsen), bezahlt den Eintritt, weist die Richtung und überlässt uns unserem Schicksal. Wir hatten gelesen, dass es auf dem Berg Orchideen geben soll und extra danach gefragt. Die Besichtigung stand zwar im Programm – genau wie ein historisches Steinfeld – aber der Reiseleiter hatte wahrscheinlich keine Lust, mit uns noch weiter durch den wieder dichter werdenden Nebel zu laufen. Also sind wir allein auf Endeckungstour gegangen. Die Orchideen waren schon sehr schön. Sie wuchsen jedoch in Blumentöpfen – wir hatten gedacht, es sind wilde Orchideen auf einer Wiese. Den Rückweg zum Hotel zu finden, war bei dem dichten Nebel schon eine Heraus-forderung. Angekommen, tat sich die Frage auf, was wir nun mit dem Nachmittag machen. Nach einer Tasse Kaffee verschlafen wir ihn. 17:00 Uhr sieht es draußen noch nicht besser aus. Also gibt es erst einmal Tee. 18:00 Uhr gehen wir Abendbrot essen. Wir laufen die Stufen zum Restaurant „Lu Lynn“ hinunter, in dem wir gestern zu Mittag waren. Wir haben gut gegessen, Thomas hat regionales Bier versucht und ich einen „Apfelwein“. Nach dem Essen genehmigten wir uns noch einen Glühwein und einen Grog – beides sehr lecker und bei den Temperaturen sehr zu empfehlen. Zurück im Hotelzimmer haben wir noch den Rest vom „Dalat“ geleert.

21:30 Uhr war Nachtruhe. Der Wecker ist auf 5:45 Uhr gestellt.

Fotos dieser Etappe (28)

08.03.2009 Bac Ha – Lao Cai, Nachtfahrt mit dem Zug nach Hanoi

Heute schlafen wir aus. 9:30 Uhr werden wir vor dem Hotel abgeholt. Es ist neblig – also wie immer. Wir fahren in das Dorf Lao Chai. Hier leben vorwiegend Hmong, die auf Terrassen Reis und Mais anbauen. Eine gemeinsam genutzte Schule bildet die Grenze zum nächsten Dorf Tavan. In dem lebt das Volk der Dzay. Die Frauen tragen karierte Kopftücher, Blusen und normale Hosen. Niemand läuft uns hinterher, um uns etwas zu verkaufen. Sie bieten ihre Waren in Läden an. Rundum ist es sehr sauber. Am anderen Ende des Dorfes angekommen, erwartet uns unser Fahrer und bringt uns auf kurvenreicher, enger und löchriger Straße zurück nach Sa Pa. In einem Restaurant erwartet uns Mittagessen. Als Touris werden wir im kalten Wintergarten platziert. Hunger haben wir noch nicht, aber essen ist jetzt dran. 12:30 Uhr sind wir fertig. Unser Reiseleiter gibt uns noch Zeit bis 13:00 Uhr. Um die Zeit zu überbrücken, suchen wir das Internetcafé, um noch einmal nach den neuesten Nachrichten zu schauen. Pünktlich um eins stehen wir wieder am Restaurant. Unser Reiseleiter bringt uns zum Ham Rong Berg (Drachenkopffelsen), bezahlt den Eintritt, weist die Richtung und überlässt uns unserem Schicksal. Wir hatten gelesen, dass es auf dem Berg Orchideen geben soll und extra danach gefragt. Die Besichtigung stand zwar im Programm – genau wie ein historisches Steinfeld – aber der Reiseleiter hatte wahrscheinlich keine Lust, mit uns noch weiter durch den wieder dichter werdenden Nebel zu laufen. Also sind wir allein auf Endeckungstour gegangen. Die Orchideen waren schon sehr schön. Sie wuchsen jedoch in Blumentöpfen – wir hatten gedacht, es sind wilde Orchideen auf einer Wiese. Den Rückweg zum Hotel zu finden, war bei dem dichten Nebel schon eine Heraus-forderung. Angekommen, tat sich die Frage auf, was wir nun mit dem Nachmittag machen. Nach einer Tasse Kaffee verschlafen wir ihn. 17:00 Uhr sieht es draußen noch nicht besser aus. Also gibt es erst einmal Tee. 18:00 Uhr gehen wir Abendbrot essen. Wir laufen die Stufen zum Restaurant „Lu Lynn“ hinunter, in dem wir gestern zu Mittag waren. Wir haben gut gegessen, Thomas hat regionales Bier versucht und ich einen „Apfelwein“. Nach dem Essen genehmigten wir uns noch einen Glühwein und einen Grog – beides sehr lecker und bei den Temperaturen sehr zu empfehlen. Zurück im Hotelzimmer haben wir noch den Rest vom „Dalat“ geleert.

21:30 Uhr war Nachtruhe. Der Wecker ist auf 5:45 Uhr gestellt.

Fotos dieser Etappe (49)

09.03.2009 Hanoi, zu Fuß unterwegs

Kurz vor fünf hat die Tortur ein Ende – wir sind in Hanoi. Irgendwo im alten Viertel in der Nähe des Hoan Kiem Sees ist für uns bis Mittag ein Hotelzimmer mit Frühstück reserviert. Da das Internet frei nutzbar ist, können wir sogar noch zum Tage unsere Geburtstagsgrüße absetzen – in Deutschland ist es erst 23:00 Uhr. Eigentlich hatten wir nur Duschen und auf das Frühstück warten wollen, aber die Betten sind so verlockend, dass wir uns doch hinlegen. 8:30 Uhr weckt uns der Wecker. Beim Frühstück sind wir fast die Letzten und bekommen nur noch die Rester. Anschließend schreiben wir in der Hotelhalle erst einmal e-Mails nach Daheim. Dann räumen wir unser Zimmer, bestellen für 11:00 Uhr ein Taxi und lassen uns zum „Golden Key Hotel“ bringen (40.000 Dong). Unser Zimmer können wir schon beziehen – wir sind ja hier schon fast wie zu Hause. Bisschen auspacken, dann machen wir uns auf den Weg – an der Post vorbei, um unsere Kartengrüße einzuwerfen – in die Stadt. Mittagessen gönnen wir uns wieder beim Franzosen. Auf dem Markt kaufen wir noch Ingwertee und kandierten Ingwer. Schließlich gefällt uns in einer Galerie ein Bild – für 33 USD glatt geschenkt. Ordentlich in eine Rolle gepackt, wird es nun mit uns weiterreisen. Am Hoan Kiem See machen wir Pause und beobachten die Leute. Wir drehen noch eine Runde, kaufen eine Hose und eine Bluse für Kerstin und landen schließlich in dem Café, in dem wir am ersten Tag ohne Geld eingerückt waren. Gegen 17:00 Uhr machen wir uns auf den Rückweg zum Hotel, liefern unsere Sachen ab und gehen ein letztes Mal in unser Stammlokal. Ohne, dass wir etwas sagen müssen, serviert man gleich zwei Hanoi-Bier. Satt und zufrieden holen wir bei der Oma gegenüber vom Hotel noch ein Bier. Wir packen so weit schon alles in die Koffer und gegen 21:00 Uhr liegen wir im Bett. 22:30 Uhr reißt uns der Herr vom Empfang nochmals aus dem Schlaf, um uns mitzuteilen, dass wir 5:00 Uhr abgeholt werden – das wussten wir aber schon.

Fotos dieser Etappe (25)

11.03.2009 Hue – Hoi An

Rundum ist lauter Verkehr und Baulärm. Obwohl es erst 9:00 Uhr weiter geht, ist an Ausschlafen nicht zu denken. Also gehen wir den Morgen ruhig an: Waschen, Koffer packen – unseren kandierten Ingwer müssen wir hier lassen, die Ameisen haben ihn gefunden – Frühstücken. Vor der Abfahrt schreibt Thomas gleich noch eine Bewertung für „holidaycheck.de“, um nichts zu vergessen, denn das Hotel ist mehr Schein als Sein. Heute nimmt es unser Reiseleiter mit der Uhrzeit nicht ganz so genau, er erscheint kurz nach 9:00 Uhr. Dann starten wir Richtung Hoi An über den Wolkenpass. Die Landschaft ringsum ist einfach überwältigend. In Lang Co gibt es einen Foto- und Toilettenstopp. Am Strand sieht man kaum Leute – für die Vietnamesen sind 25°C Lufttemperatur zu kalt. Auf 1160 Meter Höhe machen wir die nächste Pause. Leider wird das schöne Bild von geschäftstüchtigen Vietnamesinnen getrübt. Wir hegen den Verdacht, dass unser Reiseleiter hier Provision erhält, zumindest muss er die Getränke nicht bezahlen. Wir können erfolgreich widerstehen, was uns ein paar unfreundliche Blicke einbringt. In Da Nang besuchen wir zunächst das Cham-Museum und essen Mittag: Ente mit Reis. Wir bezahlen für uns alle Vier. So gestärkt besuchen wir eine der zahlreichen Steinmetzwerkstätten. Gleich am Anfang kommt der Hinweis, dass man die Waren auch nach Deutschland schickt. Zur Vase aus der Halong-Bucht könnten wir jetzt also auch eine Marmorfigur gesellen. Wir überlegen kurz, ob wir uns ein paar Reisschalen gönnen. Wir sind aber noch ein Weilchen unterwegs und müssen auch an das Koffergewicht denken. Anschließend besteigen wir den Thuy Sou – Wasserberg – einen von fünf Marmorbergen mit zahlreichen Grotten und Pagoden. Die größte Grotte – „Huyen Khong“ – diente im Krieg als Lazarett. Vollkommen fertig vom ständigen treppauf – treppab freuen wir uns langsam auf ein Hotelzimmer mit Dusche. Aber denkste! Weiter geht es nach Hoi An und nun stehen die Sehenswürdigkeiten auf dem Programm: – Hoi An Museum – Tempel des Quan Cong – Handwerkshaus mit Vorführung traditioneller Tänze und Gesänge – Werkstatt mit Stickerei und Seidenherstellung in der Le Loi-Straße Hier macht es sich unser Reiseleiter einfach – er übergibt uns einer englisch sprechenden Dame. Wir können und wollen ihren Ausführungen nicht so recht folgen. Am Ende steht wieder das Verkaufsziel, diesmal Bekleidung. Thomas lässt sich eine Anzugjacke zeigen – das kaputte Ärmelfutter sticht sofort ins Auge. Nur raus hier. – Versammlungshalle Hoi Quan Phuoc Kien – Japanische Brücke – Phung-Hung-Haus Gleiches Spiel wie in der Werkstatt – wir werden einer englisch sprechenden Führerin überlassen. Uns ist alles egal, nur kaufen wollen wir nichts. Endlich ist es geschafft, wir dürfen ins Auto steigen und werden zum Hotel gebracht. Mittlerweile ist es 17:00 Uhr durch und wir sehnen uns nach Sauberkeit. Zunächst heißt es jedoch noch Koffer schleppen, das Hotel hat keinen Fahrstuhl. Da wir zwei Nächte bleiben, wird zunächst Wäsche gewaschen. Nach dem Duschen wollen wir zurück in die Altstadt laufen. Das Hotel liegt aber etwas außerhalb und so entscheiden wir uns kurzerhand anders, drehen um und nehmen das erste Lokal, an dem wir vorbei kommen. Bei Saigon-Bier und Seafood Hot Pot lassen wir es uns gut gehen. Im Umgang mit dem Hot Pot sind wir ja schon geübt. Im Lokal gleich neben dem Hotel trinken wir noch einen „Dalat“ und dann fallen wir ins Bett.

Fotos dieser Etappe (44)

12.03.2009 Hoi An

Eigentlich können wir ausschlafen, aber 7:00 Uhr beginnt auf der Baustelle nebenan der Geschäftsgang. Also stehen wir auf, gehen frühstücken – nichts Besonderes – und beziehen Liegen am Pool. Bei 32°C früh 8:30 Uhr lässt es sich aushalten. Wir haben den Vormittag frei, erst 13:30 Uhr geht es weiter. 13:15 Uhr werden wir schon erwartet. Wir fahren ca. 50 km nach My Son, der Siedlung der Champas. Von den ehemals 70 Gebäuden sind heute nur noch 20 mehr oder weniger gut erhalten. Angekommen legt unser Reiseleiter ein Tempo vor, dass wir denken, wir werden verfolgt. Nach einer guten Stunde ist unser Rundgang beendet. Wir fahren zurück nach Hoi An und lassen uns in der Altstadt aussetzen. Im Café „Mangorooms“ am Fluss lassen wir uns nieder und bestellen Ingwertee, einmal mit Zitrone und Honig und einmal mit Zitrone, Minze und Honig. Einfach lecker. Die Zutaten sind frisch und wir beschließen, uns das Rezept zu merken. Danach machen wir uns auf den Rückweg zum Hotel. Unterwegs essen wir Abendbrot in einem kleinen Restaurant: Thomas: Huhn mit Ananas Kerstin: Ente mit Orangensauce vorher Frühlingsrollen und als Nachtisch Banane mit Rum und Schokoladensauce. Im „Getränkehandel“ holen wir noch Wasser und zwei Bier und beenden damit den Tag auf dem Balkon.

20:00 Uhr liegen wir im Bett.

Fotos dieser Etappe (21)

14.03.2009 Nah Trang – Dalat, mit dem PKW

In der Nacht wachen wir auf, weil es kräftig regnet. Unsere Badesachen hingen noch auf dem Balkon, sie sind nun wieder nass. Ab 5:00 Uhr werden wir in regelmäßigen Abständen von der Marschmusik einer benachbarten Kaserne beschallt, so dass wir 6:30 Uhr aufstehen. Wir machen uns in Ruhe fertig, gehen frühstücken und 9:00 Uhr stehen wir bereit an der Rezeption. Von Nha Trang bis Dalat sind es 275 km. Auf der alten Straße braucht man dafür sechs Stunden. Über die neue Straße, die vor drei Jahren fertig gestellt wurde, sollen es nur zwei Stunden sein. Neue Straße war jedoch relativ, genau wie die Zeitangabe. Bevor wir Nha Trang verlassen, zeigt uns die Reiseleiterin noch einen Tempel der Cao Dai [Wikipedia]. Dann nähern wir uns den Bergen. Obwohl anfangs angeboten, reagiert man nicht auf unseren Wunsch, Fotos machen zu wollen. Damit gibt es keine Bilder von der atemberaubenden Landschaft auf dem Weg nach Dalat. Aus dem Auto zu fotografieren war nicht möglich, da man sich ständig irgendwo festhalten musste, um bei der kurvenreichen Strecke und dem halsbrecherischen Tempo nicht von einer Ecke in die andere zu fliegen. Ein Geländewagen wäre sicher besser geeignet gewesen. An einem Wasserfall entschied der Fahrer, dass er nun doch einmal anhalten könnte, um uns fotografieren zu lassen. Da waren wir aber bereits in den Wolken, und solche Bilder hatten wir schon von Sa Pa. Kurz nach 12:00 Uhr erreichen wir unser Hotel. Den Rest des Tages sollten wir allein verbringen. Vom Reiseverlauf wussten wir, dass heute Abendessen dabei ist. Das hatte man nicht berücksichtigt. Die Reiseleiterin musste erste einmal telefonieren. Letztendlich verständigten wir uns darauf, dass wir 18:00 Uhr abgeholt werden. Dann waren wir allein. Thomas war drauf und dran, ein Taxi zu nehmen und die Strecke noch einmal zu fahren. Ich war aber von der Fahrt total geschafft. So haben wir nur die Koffer ausgepackt und uns ins Getümmel gestürzt. In einem Café haben wir uns gestärkt. Bananen – auch wenn sie noch so gut schmecken – halten nicht lange vor. Um uns die Zeit zu vertreiben, die wir ja nun reichlich hatten, sind wir eine große Runde gelaufen. Das Hotel schon in Sichtweite kauften wir noch eine Flasche Wein und Pistazien für den Abend. Auf dem Orchideenmarkt gleich am Hotel wollte man uns Pflanzen verkaufen. Der Transport erschien uns aber zu problematisch. Wir haben uns für Samen entschieden und werden unser Glück versuchen, vorausgesetzt, es ist auch Orchideensamen. Kurz von sechs sind wir wieder auf der Straße – wir hatten unsere Reiseleiterin von oben gesehen. Sie bringt uns gegenüber in ein Restaurant und macht das Essen für uns klar. Als Gäste „dürfen“ wir auf der zugigen Terrasse sitzen, sie wartet derweil unten – komische Angewohnheit. Das hätten wir auch allein hinbekommen. Auf der Straße ist mittlerweile alles dicht, Händler reiht sich an Händler. Es ist Nachtmarkt. Wir schlendern noch ein Weilchen darüber, ziehen uns dann aber in unser Hotelzimmer zurück und beobachten das Treiben aus der 6. Etage bei einem Glas „Dalat“.

21:00 Uhr versuchen wir es mit Schlafen – über uns die Karaoke-Bar, von unten der Straßenlärm.

Fotos dieser Etappe (35)

15.03.2009 Dalat, mit dem PKW und zu Fuß

4:00 Uhr beginnt das Leben auf der Straße. Kurz vor neun Uhr werden wir zum Ausflug abgeholt. Wir besuchen die Kathedrale „Notre Dame“. Weiter geht es zum Crazy House – ein im Stile Hundertwassers erbautes, aber wohl eher nicht genutztes Hotel. Anschließend fahren wir zum Sommerpalast des letzten Kaisers. Den Abschluss der Tour bildet der Besuch einer noch relativ jungen Pagode. Damit wäre unser Programm für heute eigentlich zu Ende gewesen. Thomas fragt noch nach dem alten Bahnhof und man bringt uns hin. Anschließend zeigt man uns noch die mit DDR-Unterstützung errichtete Schule. Durchs französische Viertel fahren wir zurück zu unserem Hotel – Feierabend für heute. Thomas geht es nicht gut. Also kaufen wir auf dem Markt Mango, Bananen, Brötchen und Wasser, machen Mittag im Hotelzimmer und dann hat sich Thomas erst einmal schlafen gelegt. Nach drei Stunden ging es ihm besser. In einem Restaurant gleich gegenüber gehen wir Kaffee trinken und etwas essen. Den Abschluss bildet ein frischer Ingwertee. Zurück im Hotel schreiben wir bei „holidaycheck.de“ Hotelbewertungen. Nun steht die Frage nach dem Abendessen an. Wir hatten bei unserem gestrigen Rundgang ein koreanisches Lokal und ein Hot Pot Restaurant gesehen. Nachdem wir uns die Speisekarte beim Koreaner genauer angesehen hatten, entschieden wir uns für das Hot Pot Haus. Es war die richtige Wahl. Die Verständigung war etwas schwierig, so dass wir die Auswahl unseres Essens der Bedienung überließen. Es war ein Hot Pot mit Fisch, Grünzeug und Nudeln und reichlich Schärfe. Neugierig wurden wir von allen Gästen beäugt – wir waren die einzigen Nichtvietnamesen – konnten aber mit unseren Erfahrungen im Umgang mit dem Hot Pot überzeugen. So gestärkt, machten wir uns auf den Rückweg. Das Viertel um den Markt war mittlerweile für Autos und Mopeds gesperrt – es ist wieder Nachtmarkt. Garküchen sind wie Pilze aus dem Erdboden geschossen. Wir setzen uns wieder in unser Zimmer, leeren unsere Weinflasche vom Vortag und beobachten das bunte Treiben von oben.

Fotos dieser Etappe (35)

16.03.2009 Dalat – Mui Ne, mit dem PKW

Das Leben auf der Straße erwacht, da ist noch kein Sonnenstrahl zu erahnen. Wir stehen zeitig auf, gehen frühstücken, packen unsere Sachen und 8:00 Uhr sind wir startklar. Unser Auto ist aber noch einmal weggefahren, irgendwas war zu reparieren. Kurz vor neun geht es los. Wir fahren nach Mui Ne. Für 180 km werden vier Stunden veranschlagt, weil die Straße in einem sehr schlechten Zustand ist. Kurz hinter Dalat besuchen wir noch einen Wasserfall. Diesmal klappt es auch mit dem Fotostopp unterwegs. Bevor wir unser Hotel erreichen, laden wir die Reiseleiterin und den Fahrer noch zum Essen ein. Gegen 14:00 Uhr beziehen wir unseren Bungalow – sehr schön, sehr ordentlich, eigentlich so, wie wir es erwartet hatten. Schnell auspacken und dann nehmen wir ein Bad im Meer. Da uns die Gepflogenheiten mit den Strandtüchern noch nicht bekannt sind, setzen wir uns am Strand auf unsere Schuhe und genießen die Sonne. Nach dem zweiten Badegang machen wir uns stadtfein und nehmen beim Italiener einen Cappuccino und ein Eis. Kerstin lässt sich gegenüber dem Hotel zu einer Massage überreden. Dann erkunden wir die Straße – zunächst nach links. Es hat sich viel verändert und russisch überwiegt. „Unsere“ Galerie gibt es nicht mehr – bloß gut, dass wir unterwegs schon Bilder gekauft haben, sonst ständen wir jetzt da. Im „Morning Star“ essen wir Abendbrot. Das Restaurant ist aber nicht weiter zu empfehlen. Wir bekommen ein Gericht, das wir nicht bestellt hatten – es hatte den Anschein, als wäre es eine Geste des Hauses, erschien aber auf der Rechnung. Am Nachbartisch bekamen wir mit, dass mehr auf der Rechnung stand als verzehrt wurde. In einem Laden gegenüber dem Hotel machen wir noch die Wäscherei für den nächsten Tag klar und laufen die Straße nach rechts weiter. Unsere nächsten Mahlzeiten werden wir in diese Richtung einnehmen. Zurück in unserem Bungalow beschließen wir den Abend bei einem Wein auf der Terrasse.

Fotos dieser Etappe (39)

17.03.2009 Mui Ne, zu Fuß

Heute war Ausschlafen angesagt – kein Straßenlärm, kein Termindruck, nichts. Das Frühstücksbuffet lässt keine Wünsche offen. Nach dem Frühstück sichern wir uns schon einmal zwei Liegen – viel ist nicht mehr frei. 10:15 Uhr erwartet uns ein Vertreter von „Thomas Cook“ an der Rezeption. Neues kann er uns nicht erzählen. Wir wollen nur von ihm wissen, wie wir nach Phan Thiet kommen, da wir noch bummeln und einkaufen wollen. … und dann geht’s erst einmal baden und sonnen. 16:00 Uhr ziehen wir uns in unseren Bungalow zurück – und sehen die Bescherung. Thomas hat die Sonne ganz schön zugesetzt. Eigentlich wollte er sich heute eine Massage gönnen, angesichts der Verbrennungen lässt er es lieber. Bevor wir uns zum Abendessen auf machen, holt Thomas unsere Wäsche aus dem Laden gegenüber ab – den Service kann man empfehlen. Dann machen wir und auf dem Weg nach rechts aus dem Hotel. Das Restaurant, für das wir uns entscheiden, ist wahrscheinlich ein Geheimtipp unter Deutschen, denn die sind hier eindeutig in der Überzahl. Das Essen selbst ist lecker und preiswert. Zurück im Hotel spielt im Gesellschaftsraum eine Band. Wir genehmigen uns noch einen Mochito, der aber weit entfernt nach dem Mochito in unserer Havannabar zu Hause schmeckt.

In unserem Bungalow trinken wir noch ein Schlafbier und gehen ins Bett.

Fotos dieser Etappe (2)

18.03.2009 Mui Ne

Heute ist Thomas außer Gefecht gesetzt. Der Sonnenbrand an den Beinen lässt ihn kaum stehen. Nach dem Frühstück gehen wir erst einmal auf die Suche nach Panthenol bzw. After-Sun-Creme. Wir beschließen, den Ausflug nach Phan Thiet zu verschieben und verbringen den Vormittag im Schatten unseres Bungalows. So konnten wir auch die Insektenvernichtung aus erster Hand miterleben. Am späten Nachmittag trauen wir uns in die Sonne und gehen auf Nahrungssuche. Wir landen im Lokal vom gestrigen Abend. Auf dem Rückweg leisten wir uns noch eine Flasche „Dalat“ für den Abschluss auf der Terrasse.

Fotos dieser Etappe (11)

19.03.2009 Mui Ne

Wir sind halb sieben wach und beschließen, den Tag mit einem Bad zu beginnen. Es sind kaum Wellen aber viele, die den gleichen Gedanken hatten. Sogar Liegen sind um die Zeit schon belegt. Nach dem Frühstück machen wir uns auf nach Phan Thiet. Thomas fragt zunächst bei einem Taxifahrer nach dem Preis, aber 10 USD sind uns eindeutig zu viel. Wir wechseln also die Straßenseite und werden von einem Bus aufgesammelt, in dem schon Japaner sitzen. In Phan Thiet steigen wir am Markt – mehr ein Einkaufszentrum – aus, erledigen unsere Einkäufe und amüsieren uns über die Preise. Für ca. 5 € haben wir Obst, Gemüse, Tee und Reisschalen bekommen und sind auch noch hin und zurück mit dem Bus gefahren. Zurück im Hotel machen wir es uns im Schatten gemütlich. Zu Mittag gibt es frische Mango und Rambutan. Kerstin geht am Nachmittag noch einmal baden und Thomas fotografiert heimlich. Uns gelüstet es nach Kaffee und Eis, aber der Italiener hat noch zu. Also gehen wir zurück ins Hotel und versuchen dort unser Glück. Cappuccino haben sie leider nicht zu bieten. Wir nehmen zwei schwarze Kaffee und einen Eisbecher (1/2 Ananas ausgehöhlt). Alles schmeckt lecker und ist wahrscheinlich sogar billiger als beim Italiener gegenüber. Nach dem Kaffeetrinken gehen wir noch einmal an den Strand. Inzwischen sind wieder Liegen frei. Wir bleiben nicht sehr lange, da die Sonne immer noch intensiv scheint und wir Angst haben, uns weiter zu verbrennen. Also noch einmal ab ins Meer, kurze Pause dann zurück in den Bungalow. Am Abend ziehen wir wieder los. Heute sollte es etwas Besonderes sein, es ist der letzte Abend. Wir kehren in das „Song Huong“ ein und bestellen zwei Saigon-Bier, einmal Seafood-Frühlingsrollen und dann noch einen vietnamesischen Hot Pot. Das Bier war das Einzige, was in Ordnung war. Die Frühlingsrollen waren innen teilweise kalt (Fisch!) und so einen kümmerlichen Hot Pot hatten wir auch noch nie gesehen. Der Hot Pot war ohne nennenswertes Gemüse, sehr wenig Fisch und die Nudeln reichten nicht für zwei Personen. Wir zahlten, diesmal ohne Trinkgeld, und trabten in Richtung unseres Hotels. Vorher machten wir aber noch einen Abstecher zur deutschen Goldschmiedin. Heute kaufte Kerstin den Ring, den sie sich schon jeden Abend in der Vitrine angesehen hatte. Wir quatschten noch ein bisschen mit der Chefin, einer Frau aus der Nähe von Ulm, und tranken einen Cocktail dazu. Auf dem Rückweg kauften wir noch ein paar Kekse gegen den Hunger.

Den Abschluss bildete noch ein Schluck „Dalat“ auf der Terrasse.

Fotos dieser Etappe (18)

20. / 21.03.2009 Mui Ne – Saigon – Singapur – nach Hause

20.März 2009 Nachts werde ich munter. Es raschelt in der Mango-Rambutan-Abfalltüte. Thomas ist mutig und untersucht das Ganze, jedoch ohne Ergebnis. Es ist 3:00 Uhr, so richtig einschlafen können wir nicht mehr. Wir dämmern so vor uns hin und schlafen dann doch wieder ein. Gegen 7:30 Uhr stehen wir auf, gehen ein letztes Mal ins Meer baden und machen uns „Frühstücks“-fertig. Nach dem Frühstück packen wir die Koffer. Thomas geht noch Bananen kaufen und die Kneipe vom Vorabend fotografieren. Dann geht das Koffer-packen weiter. 10:45 Uhr checken wir aus und 11:30 Uhr steht unser Bus nach Saigon da. Der bringt uns die 200 km in rasenden fünf Stunden zum Flughafen. Angekommen, tauschen wir die Sommersachen gegen Deutschland- taugliche wärmere Bekleidung. Nachdem wir die Koffer abgegeben haben, gehen wir – wie im vergangenen Jahr – ins „Lotus- Restaurant“. Als krönenden Abschluss nahmen wir jeder eine Pho (Nudelsuppe) und ein Tiger-Bier.

21. März 2009 Der Flug verläuft ruhig. Für das Umsteigen in Singapur haben wir diesmal nur eine Stunde Zeit. Da wir wissen, wo wir hin müssen und wie es funktioniert, klappt alles reibungslos. Gegen 6:00 Uhr landen wir in Frankfurt/Main. Unser Zug nach Dresden geht 9:03 Uhr. Wir vertrödeln die Zeit, in dem wir bei Brötchen und Kaffee die Leute beobachten. Bloß gut, dass wir uns Platzkarten bestellt hatten, der Zug ist heillos überfüllt, weil er wegen der technischen Überprüfung um einige Wagons verkürzt war. Mit Verspätung – wie nicht anders zu erwarten – kamen wir in Dresden an, wo wir schon erwartet wurden. Eine halbe Stunde später stiegen wir mit Sack und Pack in unsere Dachgeschosswohnung, es ist 15:00 Uhr.

Fotos dieser Etappe (25)

Resümee

Als wir unsere Reise antraten, hatten wir schon ein paar Bedenken, ob denn auch wirklich alles so klappt, wie wir es mit dem Reisebüro zusammengestellt hatten. Mit dem Ablauf gab es jedoch keinerlei Probleme. Irgendwie erreichte uns immer eine Nachricht, wie und wann es weiter geht. Was wir als störend empfanden, war, dass die Nachrichten teilweise auf englisch verfasst waren, gebucht war deutschsprachige Reiseleitung. Lesen konnten wir sie aber trotzdem. Auch mit unseren Reiseleitern waren wir nicht ganz zufrieden. Das Deutsch, was sie sprachen, war sehr gewöhnungsbedürftig und das Hinhören manchmal sehr anstrengend – wir kannten es aus dem Vorjahr besser. Teilweise waren wir durch unsere zahlreichen Reiseführer (Bücher), die wir uns in Vorbereitung auf die Reise zugelegt hatten, auch besser informiert. Wenn wir vielleicht noch einmal nach Vietnam reisen sollten, würden wir uns bei Bedarf lediglich einen Fahrer nehmen, denn das Verkehrschaos muss man sich wirklich nicht antun. Den Rest kann man auf eigene Faust organisieren.

Ursprünglichen Reisebericht ansehen