Deutschland, Italien
2011 Sardinien

Anreise
Vorspiel: Unser Urlaubsziel war eine Empfehlung unseres Lieblingsitalieners und Freundes Stefano. Auf unsere Frage, wo man denn in seinem Heimatland Urlaub machen soll, bekamen wir zur Antwort: Sardinien – Costa Verde – Agritorismo. Mit diesen Informationen durchstöberten wir das Internet und wurden schließlich bei der „Oasi del Cervo“ fündig. Dank dem Übersetzer bei Google klappte die Zimmerreservierung prima. Eine Fährpassage bei Mobylines ließen wir vorsorglich über unser Reisebüro reservieren. Der ADAC und Kerstin waren verantwortlich für die Reiseroute, Thomas dafür, dass unser Auto den Strapazen der langen Tour gewachsen war. Und dann ging das Abenteuer los. 08.09.2011: Unser Auto steht beladen in Meißen – 07:00 Uhr rollen wir von unserem Hof. Bis Nürnberg begleitet uns Regen. Die niedrigste Temperatur bis dahin beträgt 9,5°C. Je weiter wir gen Süden kommen, umso schöner wird es. An Mailand fahren wir dann bei herrlichstem Sonnenschein und schlappen 30°C vorbei. Unser Navi lotst uns gut nach Salice Terme (Park Hotel***, absolut empfehlenswert für Leute, die auf Touristennepp verzichten können). Pünktlich 18:00 Uhr melden wir uns im Hotel. Vom Besitzer, einem älteren Herren, bekommen wir unsere Zimmerschlüssel, und die Mitteilung dass es 19:30 Uhr Abendessen und ab 7:00 Uhr Frühstück gibt. Nachdem wir unser Zimmer bezogen haben, erkunden wir die Umgebung. Da uns unterwegs kein Lokal so richtig ansteht, beschließen wir, im Hotel zu essen. Kurz nach halb acht erscheinen wir feingemacht zum Abendessen – und sind zu spät. Alle anderen sind wirklich 19:30 Uhr da gewesen. Deshalb gibt es bei der Vorspeise keine Wahl mehr – wir bekommen Spagetti mit Knoblauch, Suppe ist aus. Beim zweiten Gang entscheiden wir uns für Käse, Salami, Schinken und Zunge mit Gemüse. Den dritten Gang bilden eine halbe Portion Tiramisu und ein ganz leckerer Apfelkuchen. Thomas entscheidet sich als krönenden Abschluss für einen Kaffee und einen Grappa. So haben wir schon mal einen Vorgeschmack auf das, was uns auf Sardinien erwartet. Unsere Weinflasche leeren wir noch auf der Terrasse, um dann 22:00 Uhr ins Bett zu fallen. 09.09.2011: Kurz nach acht wachen wir auf. Bis auf das Glockenläuten einer nahe gelegenen Kirche ist nichts zu hören. Wir können den Tag in Ruhe angehen, denn bis Genua sind es keine 100 Kilometer mehr und die Fähre legt 22:00 Uhr ab. Also gehen wir frühstücken – typisch italienisch – packen unsere Koffer, bezahlen und setzen uns noch eine Weile in den Garten des Hotels. Gegen 11:20 Uhr machen wir uns auf den Weg Richtung Autobahn. Unterwegs hatten wir gestern eine Tankstelle gesichtet, in der der Diesel für 1,38 € zu haben war – das preiswerteste Angebot, was Italien zu bieten hatte. Die Tankstelle finden wir auch wieder, es gibt nur einen Haken – es ist Selbstbedienung. Es läuft aber ein Betreuer rum, der Unkundigen – zwar auf Italienisch – aber dennoch hilfreich unter die Arme greift. So meistern wir auch diese Hürde. Unsere nächste Station ist Voghera. In einem Supermarkt kaufen wir uns Obst, Brötchen und Wurst für den Abend. Nachdem wir einen Abstellplatz für unser Auto gefunden haben, erkunden wir noch das Stadtzentrum und genehmigen uns einen Espresso macchiato und ein Baguette. Gegen 14:00 Uhr setzen wir unseren Weg nach Genua fort. Da wir immer noch genügend Zeit haben, vertrödeln wir sie an einer Raststätte. Hier kaufen wir uns auch eine Straßenkarte für Sardinien. Bei der Suche nach unserem Urlaubsdomizil stellen wir fest, dass wir die Wegbeschreibung nur auf Italienisch haben. Na ja, auch das werden wir meistern. Weiter geht es Richtung Genua. Wir finden den Weg recht gut, an der letzten Abfahrt vor der Hafeneinfahrt schauen wir aber zu lange auf die vor uns liegende Schiffe – und verpassen die Abfahrt. So kommen wir noch ungewollt zu einer Stadtrundfahrt und nähern uns nach einigem Suchen von der anderen Seite dem Hafen. Kurz nach fünf beziehen wir im Hafen Stellung. 19:45 Uhr – das Hafengelände ist gut gefüllt – läuft unsere Fähre aus Olbia ein. Was dann passiert, ist schon ein Meisterstück – innerhalb von 30 Minuten ist die Fähre geräumt, noch den Müll raus und dann sind wir schon dran mit „einschiffen“ – rauf auf die Fähre, zwei Decks nach oben, den Anweisungen des Personals folgen, Auto abstellen, Koffer schnappen und Kabine beziehen – das alles dauerte keine 10 Minuten. Wir machen uns frisch und gesellen uns mit vielen anderen auf das oberste Deck. Bei einem Becher Wein verfolgen wir 22:00 Uhr die Ausfahrt aus Genua. Dann heißt es, schnell schlafen, denn der Wecker klingelt um sechs. 10.09.2011: Den Wecker hätten wir nicht gebraucht – Punkt 6:00 Uhr mahnt der Bordfunk zum Aufstehen und Frühstücken. 6:30 Uhr ist der Stuart schon energischer – er will die Kabine sauber machen. Also beeilen wir uns, kauen unser mitgebrachtes Brötchen und einen Pfirsich hinter und begeben uns auf die Suche nach unserem Parkdeck. Der Zugang ist noch versperrt, und es wird auch noch eine ganze Weile dauern, bis wir zu unserem Auto können. Nachdem Deck 3 und 4 abgefertigt waren, durften wir unser Auto in Besitz nehmen. Und dann ging wieder alles ganz schnell: 7:45 Uhr hatten wir sardischen Boden unter den Rädern – eine logistische Meisterleistung. Nun mussten wir nur noch den richtigen Weg gen Süden finden, auch das gelang mühelos immer hinter den anderen her. Jetzt lagen nur noch 230 km vor uns. An einer Raststätte holten wir das ausgefallene Frühstück nach und gewöhnten uns schon mal an italienische Verhältnisse. Nach 3,5 Stunden hatten wir unseren Bestimmungsort erreicht (Oasi del Cervo [Arbus (Medio Campidano)]). Wir wurden herzlich mit Kaffee und Kuchen aufgenommen. Nachdem wir unser Domizil für die nächsten Tage bezogen hatten, machten wir uns auf den Weg zum Strand. Der kürzeste Weg führte direkt durch die hauseigenen Ziegenherden. Am Strand waren wir mutterseelenallein. Temperaturen um die 30°C lockten zum Baden. Das Wasser war einfach herrlich. Auf dem Rückweg deckten wir uns in Arbus mit Essbarem für den nächsten Tag ein. Und dann erwartete uns 20:30 Uhr das Abendessen. Aus dem Internet waren wir ja schon vorgewarnt und es war genau so, wie beschrieben. – Gebackene Auberginen – Salami – Oliven – Innereien – Frittiertes Brot – Minipasta mit Pilzen – Pasta mit Schweinefleisch (mit Knochen) – Grüner Salat – Gedünstete Zwiebeln mit Kapern – Gebratenes Huhn – Obstsalat – Blätterteigpasteten – Espresso – Limoncello/Grappa Dazu Wein und Wasser, soviel man wollte. 24:00 Uhr war das Spe(c)ktakel zu Ende und wir richtig müde.
Fotos dieser Etappe (40)
Sardinien
11.09.2011: Auf acht Uhr stellen wir uns den Wecker, denn 9:00 Uhr gibt es Frühstück. Anschließend packen wir unsere Sachen und suchen den Startpunkt für unsere heutige Wanderung. Wir haben uns aus unserem Wanderführer (Verlag "MM" mit Internetcode für GPS-Koordinaten) eine Wanderung „Auf die Punta Piscina Irgas“ raugesucht, ca. 11 Kilometer lang, mit rund 350 zu überwindenden Höhenmetern. Unser GPS leistet uns gute Dienste. Thomas hatte die drei in der Nähe liegenden Routen bereits eingegeben, sodass wir uns nur noch am Strich langhangeln mussten. Die Lufttemperatur lag bei ca. 30°C. Nach einer reichlichen halben Strecke legten wir an einer Lagerfeuerstelle – vor einem angekündigten Aufstieg – eine Pause ein. Mit Brot, Tomaten und Gurken stärkten wir uns für das, was noch kommen sollte. Während des Aufstiegs entdeckten wir auf einmal in ca. 500 m Höhe Bäume mit leuchtend roten Früchten (Erdbeerbäume). Probiert haben wir sie allerdings nicht, sie waren nur schön anzuschauen. Nach weiteren zweieinhalb Stunden lag die Tour hinter uns. Im Nachgang betrachtet war es landschaftlich eine sehr schöne Runde, aber eine gewisse Portion Wahnsinn gehörte schon dazu. Hätten wir gewusst, dass wir ein ganzes Stück auf einem Bergrücken zurücklegen müssen, an dem es doch teilweise recht steil in die Oridda-Schlucht abging, wer weiß, ob wir das dann gemacht hätten. So ging es ab und zu auf allen vieren am Abhang entlang, immer Ausschau nach dem nächsten Markierungspunkt in Form von Steinmännchen haltend. Zurück im Tal waren wir doch einigermaßen erleichtert. Wir beschlossen, am nächsten Tag wieder einen Badetag einzulegen. Zurück in unserem Zimmer gab es zur Feier des Tages ein Bier, welches wir unterwegs in einer Bar gekauft haben. Akklimatisieren, schön machen und dann wartet wieder die kulinarische Herausforderung auf uns. Heute bestand das Abendessen aus: – Brot, sowohl frisch als auch frittiert – Salami und Oliven – Ravioli mit Fleischfüllung – Teigtaschen mit Kartoffel-Käse-Füllung – Schweinekotelett – Gemüse in Tomatensoße – Frittierte Ziegenkäsetaschen mit Honig – Melone – Espresso – Grappa oder Limoncello
12.09.2011: Als wir heute aufwachen, ist es bedeckt. Man prophezeit uns aber, dass es gegen 10:00 Uhr aufklaren wird. Und so ist es dann auch. Wir lassen uns Zeit. Nach dem spartanischen Frühstück mit Weißbrot und Kuchen bringen wir erst einmal unsere Sachen in Ordnung. Thomas Badehose musste repariert werden. Im Minimarkt am Strand decken wir uns mit Brot, Tomaten und Birnen ein und im Souvenirladen nebenan bekommen wir Ansichtskarten und Briefmarken. Hier werden wir auch unsere vorbereiteten Geburtstagskarten los. In einem weiteren Kramladen holen wir uns noch einen Sonnenschirm. Wir haben zwar eine Strandmuschel mit, die taugt aber bei den hier herrschenden Temperaturen eher als Backofen. Auf Empfehlung fahren wir zur Sanddüne ca. 5 Kilometer am Strand entlang. Nach zwei Flussdurchquerungen ist die Straße und auch die Welt zu Ende. Hier in dieser Abgeschiedenheit befindet sich das „Hotel la Dune“. Der Parkplatz zum Strand ist schon gut gefüllt – eine Tatsache, die uns nicht so behagt. Also lassen wir die Badesachen zunächst im Auto und schauen uns erst einmal um. Hier in der Düne gibt es Imbissbuden, Sonnenschirme und Liegen und viele Menschen. Da gefiel es uns an unserem ersten Badeplatz wesentlich besser. Also noch eine Runde gedreht, zurück zum Auto und zurück Richtung Marina Arbus. Unser Auto steht hier ganz allein und den Strandabschnitt teilen wir uns mit sechs weiteren Personen und zahlreichen Wespen. So gefällt uns das. Neben Baden, Lesen und Essen schaffen wir es auch, unsere Urlaubspost zu erledigen. Gegen 17:00 liefern wir unsere fertigen Karten im Souvenirladen ab und genehmigen uns noch ein Eis. Dann geht es zurück in unsere Unterkunft, Sand und Salzwasser müssen entfernt werden. Pünktlich 20:30 Uhr erscheinen wir zum Abendessen. Heute ist der Tisch schon gut bestückt mit – Brot (Weißbrot und frittiertes) – Oliven – Salami – Gemüse in Tomatensoße (Rest von gestern) – Gedünstete Zwiebeln mit Kapern Als weitere Gänge gibt es: – Ravioli – Reissalat – Grünen Salat – Schnitzel (hauchzart, mit mehr Panade als Fleisch) – Käse mit lebenden Fliegenmaden – Thomas meinte, er sei sehr lecker – Melone
An dieser Stelle haben wir den Tisch verlassen, weil nichts mehr ging – Thomas war zu satt und ich zu müde. Verpasst haben wir wohl noch leckere Obsttörtchen und den obligatorischen Absacker. Aber für eine Stunde länger Schlaf muss man auch mal verzichten können.
13.09.2011: Wie jeden Morgen stehen wir kurz nach acht auf, um 9:00 Uhr am Frühstückstisch zu sitzen. Wir lassen uns Zeit, quatschen noch mit den anderen und machen uns schließlich gegen halb elf auf den Weg Richtung Cagliari. Baden wollten wir heute nicht, da uns die Sonne von gestern noch auf der Haut brannte, und wandern war auch nicht unser Ding – zu warm und immer noch schwere Beine von unserer Tour. Da ist ein Stadtbummel eine geeignete Alternative. Mit einem Mal verfahren erreichen wir den Hafen von Cagliari. Hier sollen wir laut Reiseführer parken. Alle anderen Versuche, sein Auto irgendwo in der Innerstadt unterzubringen, grenzen wohl schon an Übermut. Später in der Stadt finden wir die Ausführungen des Reiseführers bestätigt. Zunächst suchen wir einen Parkscheinautomaten. Thomas findet ihn schließlich: zweibeinig mit Warnweste. Bezahlt wird bis 13:00 Uhr, bis 16:00 Uhr ist der Parkplatz kostenlos, dann ist wieder zu bezahlen. Also kostet uns der Besuch 50 Cent. Gleich in der Nähe befindet sich eine Information. Die Damen decken uns mit einem Stadtplan und zahlreichen Prospekten ein. Dann machen wir uns auf den Weg. Das vom Reiseführer angepriesene Restaurant finden wir schon mal. 13:00 Uhr ist hier noch nichts los. Wir beschließen, noch eine Runde zu laufen und den Stadtteil „Castello“ zu besuchen. Der Weg führt über viele Treppen nach oben. Von hier aus hat man aber einen schönen Blick über die Stadt. Lange halten wir uns nicht auf, es fehlt der Schatten. Zwischenzeitlich plagt uns der Durst und wir bahnen uns den Weg durch die Gassen des Marinaviertels zur Trattoria da Serafino. Jetzt sind fast alle Tische besetzt. Der Ober weist uns noch einen Zweiertisch zu. Neben Wasser und Weißwein wählen wir Reis mit Meeresfrüchten und gemischte Meeresfrüchte. Die Portionen sind so bemessen, dass später noch ein Eis reinpasst. Bevor wir uns das jedoch genehmigen, besuchen wir noch einmal den Kinderladen, den wir entdeckt hatten, um ein paar kleine Mitbringsel zu kaufen. Dann ist es nach 16:00 Uhr und wir machen uns auf die Suche nach dem Rückweg. Wieder mit einer Ehrenrunde durch Cagliari sind wir 18:00 Uhr zurück in unserer Unterkunft. Hier haben wir nun Zeit, die geschossenen Bilder zu sortieren, Bericht zu schreiben und uns für das Abendessen „frisch“ zu machen. Der Tisch ist schon mit Antipasti gedeckt: – Brot – Oliven – Salami – Gemüse in Tomatensoße – Gegrillte Zucchini und – Eingelegter Paprika Es geht weiter mit – Nudeln mit Champignons – Malloreddu mit Lamm – Spanferkel – Obstsalat – Windbeutel (piccolo) Den Abschluss bildeten wieder Kaffee und ein Verdauerli. Und dann „rollten“ wir wieder die 150 m Weg bis ins Bett.
14.09.2011: Nach dem Frühstück reisen die zwei anderen deutschen Pärchen ab. Wir hoffen, dass wir vielleicht wieder Gesellschaft bekommen, sonst müssen wir uns mit zwei Engländern abgeben, die schon negativ aufgefallen sind. Zum Frühstück brauchte nämlich jeder zwei Tassen und statt zu fragen, wurde einfach die Tasse vom Nachbargedeck genommen. Möge der sich doch kümmern, in dem Falle waren wir das. Thomas hat sich auch „nett“ bedankt. Unser heutiges Ziel ist Fluminimaggiore, eine Bergarbeitersiedlung, die durch ihre Murales bekannt ist. Vorher holen wir uns im Supermarkt in Arbus noch Brot, Obst, Gemüse und Wasser. Dann folgen 25 Kilometer Achterbahn. Das Städtchen an sich haben wir schnell durchlaufen. Vom örtlichen Markt nehmen wir noch eine CD mit sardischer Musik mit – eine Kopie, wie sich später herausstellen wird. Wir nehmen den Weg zurück und biegen an der nächsten Kreuzung Richtung Capo Pecora ab, ein Kap, von dem man einen tollen Blick in den Golf von Leone hat. Wir klettern über die Felsen auf der Suche nach einem schattigen Plätzchen und werden fündig. Ich halte die Stellung, damit uns niemand den Platz wegschnappt und Thomas holt die Utensilien. Unter unserem Sonnenschirm halten wir es hier den Nachmittag aus. Wenn es zu warm wird, steigen wir ins Wasser und wenn Bewegung gebraucht wird, drehen wir eine Runde über die Felsen. Gegen vier ziehen Wolken auf und wir packen unsere Sachen. Gerade rechtzeitig sitzen wir im Auto, dann fängt es an zu regnen. Es reicht aber nicht, um unser Auto mal vom Staub zu befreien. Durch den Guss wird die Staubschicht eher zu Beton. In der Bar von Montevecchio genehmigen wir uns einen Kaffee und ein Eis. 18:00 Uhr sind wir – wie immer die Ersten – in der Unterkunft. Auch heute hatte unser Zimmer keinen Lappen gesehen, etwas, was wir nicht so gut finden. Der Staub verteilt sich überall, und es wäre schön gewesen, wenn wenigstens einmal gewischt und die Handtücher gewechselt worden wären. Das sollte man wissen, wenn man länger als drei Tage bleibt. Auch mit dem Reparieren hält man es nicht so. Die Balkontür hängt nur noch an einem Scharnier, die Klobrille ist ab, die Duschwand ist ausgehangen – alles Dinge, die schnell in Ordnung gebracht werden könnten. Darauf wird aber offensichtlich kein Wert gelegt, denn die kleinen Schäden waren schon vor uns da. Nun ja, wir werden auch die letzten zwei Nächte gut schlafen und dann alles einer gründlichen Reinigung unterziehen. Zum Abendessen gab es heute: – Brot – Salami – Marinierter Paprika – Panierte Auberginen – Oliven – Minnestrone – Pasta mit Mandeln, Auberginen und Tomaten – Grüner Salat – Gebratenes Lamm – Obstsalat – Kuchen – Und dann die üblichen Kleinigkeiten. Unterhalten haben wir uns gut, es war internationale Belegung. Neben zwei italienischen Familien, die wir schon kannten, waren heute ein belgisch- argentinisches Pärchen, ein südafrikanisch-australisches Pärchen und ein englisches Pärchen angereist. Das eigenartige englische Pärchen, was wir nicht so mochten, war zum Glück abgereist. Irgendwie klappte die Verständigung. Die Argentinierin sprach deutsch, da sie in Kiel studiert hatte und dolmetschte gegebenenfalls, wenn unser englisch nicht ausreichte. Es war ein lustiges Sprachenkauderwelsch. Die auch deutsch sprechende Argentinierin sprach mit ihrem belgischen Freund spanisch. Er verstand auch etwas deutsch. Die Engländer und die Südafrikanerin sprachen nur englisch und die Italiener nur italienisch. Der Australier konnte etwas italienisch und sprach natürlich auch englisch. Jedenfalls wurde ziemlich viel durcheinander gesprochen und übersetzt hat jeweils der, der die jeweilig andere Sprache verstand.
15.09.2011: Heute ist unser letzter Tag. Wir wollen noch einmal an das Kap fahren, an dem wir gestern gebadet haben. Aber erst einmal ist Frühstück und zum ersten Mal gibt es etwas Herzhaftes – Pizzabrötchen. Die sind zwar kalt, aber sie sind trotzdem lecker. Endlich mal eine Abwechslung von dem Süßkram. Dann machen wir uns los. In Montevecchio nehmen wir aber nicht die Straße Richtung Arbus sondern fahren nach Ingurtosu. Attraktion ist hier ein Haus, durch das man durchfahren kann. Der Weg entpuppt sich als Fahrt mit der Geisterbahn. Die Straße, eine Schotterpiste, führt durch verlassene Siedlungen, an verschlossenen Bergwerken vorbei und war von der anderen Seite her gesperrt. Mit maximal 30 km/h tasteten wir uns an teilweise abgerutschten Hängen entlang. Bis Ende der 60er Jahre boomte hier der Bergbau. Danach war Schluss und alles wurde dem Verfall preisgegeben. Wir waren froh, als wir wieder festen Boden unter den Rädern hatten. Am Kap angekommen, mussten wir feststellen, dass durch einen recht hohen Wellengang unser Plätzchen nicht nutzbar war. Eine Alternative bot sich aber auch nicht wirklich. Nach kurzer Lagebesprechung fuhren wir zurück nach Arbus. Mittlerweile war die Stadt wie ausgekehrt, es war Siesta. Der Geldautomat spuckte uns dennoch die gewünschte Summe aus, denn morgen müssen wir unsere Unterkunft in bar bezahlen. In der Bar in Montevecchio nahmen wir einen Snack zu uns, denn bis zum Abendessen war es noch zu lange hin. Und dann bezogen wir wieder unseren Strandabschnitt von den ersten Tagen. Unter unserem Sonnenschirm ließ es sich aushalten. Gegen halb sechs machten wir uns auf den Rückweg, um die obligatorischen Reinigungsarbeiten vorzunehmen. Das Abendessen bestand heute aus – Antipasti in Form von Gemüse in Tomatensoße, Brot, gegrillten Auberginen und Oliven – Ravioli – Gnocchi – Kaninchen – Grüner Salat – Obstsalat – Pfannkuchen – Espresso. Der letzte Gang – der Verdauer – fiel heute aus. Vermutlich war noch kein Nachschub vorhanden.
16.09.2011: Wir stehen ganz normal auf und gehen frühstücken. Heute gibt es die restlichen Pfannkuchen von gestern Abend, Biskuit, Brot und Pfirsichmarmelade. Nachdem wir unser Zimmer bei der Chefin bezahlt haben, geht es ans Abschied nehmen. Zurück in unserem Zimmer packen wir so langsam unsere sieben Sachen und verstauen alles im Auto. Gegen elf nehmen wir den Weg Richtung Arbus. Im Supermarkt wollen wir unseren und Stefanos Einkaufszettel abarbeiten und uns Verpflegung für unterwegs besorgen. Mit einem Tankstopp noch gerade rechtzeitig vor der Siesta rollen wir gemächlich nach Olbia. Mittag essen wir an einem „Autogrill“ irgendwo im Niemandsland. In dem dazugehörigen Shop entdecken wir noch ein paar hübsche Sachen, die sich als Mitbringsel eignen. Da Olbia schneller näher kommt, als uns lieb ist, beschließen wir, die „Abkürzung“ am Meer entlang zu nehmen. In Posada verlassen wir die Schnellstraße. Im nächsten Supermarkt wollen wir noch ein paar Feigen kaufen und die noch nicht gestrichenen Produkte vom Einkaufszettel erfragen. Komischerweise gibt es hier im Norden keine Feigen, während man sie uns im Süden hinterher warf. Irgendwo machen wir noch eine Pause und genehmigen uns ein Eis. Kurz vor 17:00 Uhr erwacht der Ort so langsam zum Leben. Um die Ecke finden wir einen Keramikladen. Leider haben sie nicht das, was wir gerne mitnehmen würden. Also fuhren wir weiter nach Olbia. Im Hafengelände stellen wir unser Auto ab und machen noch einen Stadtbummel. So sehenswert ist es nun auch wieder nicht. Auch in den vielen Läden finden wir nichts, was wir noch unbedingt haben müssten. So setzen wir uns in das Hafengelände und verzehren unser Abendessen – Baguette und Salami. Dann reihen wir uns in die Reihe der Wartenden zur Fähre nach Genua ein. Diesmal müssen wir unser Auto im Unterdeck abstellen. Unsere Kabine befindet sich wieder im 7. Stock. Wir duschen, machen unsere diesmal mitgebrachte Flasche Wein auf und schauen uns dann das Ablegemanöver vom Oberdeck an. Dann ist Nachtruhe, denn als nunmehr erfahrene „Kreuzfahrer“ wissen wir, dass 6:00 Uhr wecken ist.
Fotos dieser Etappe (128)
Saarbrücken / Völklingen
17.09.2011: Wie schon auf der Hinfahrt weckt der Bordfunk 6:00 Uhr. Die Kabine sollte schnellstmöglich geräumt werden. Wir machen uns also schnell frisch und suchen dann einen Sitzplatz in der Nähe des Treppenabganges zum Parkdeck. Nun warten wir wieder, bis unser Deck aufgerufen wird und wir zum Auto gehen dürfen. 7:30 Uhr rollen wir dann aus dem Hafengelände von Genua und fahren immer den anderen nach. Irgendwann findet dann auch unser Navi den Weg. Bis hinter Mailand bleiben wir auf unserer alten Route. Statt jedoch durch den Bernhardtunnel zu fahren, biegen wir jetzt zum Gotthardtunnel ab – wir wollen nach Saarbrücken. Vor dem Gotthardtunnel und noch einmal vor Luzern haben wir zähflüssigen Verkehr. Der Gotthardtunnel ist einspurig. Noch im Tunnel überlegen wir, was wohl ist, wenn ein Auto eine Panne hat. Wir sind mit unseren Spekulationen noch gar nicht ganz fertig, haben noch einen Kilometer bis zum Ausgang, als der Tunnelfunk ein defektes Fahrzeug hinter uns meldet. Das Ergebnis – Vollsperrung. Wir können unbehelligt unseres Weges ziehen. Nach einem nicht unbeträchtlichen Stück noch durch Frankreich erreichen wir 17:00 Uhr Saarbrücken. Hier verbringen wir die nächsten vier Tage bei Freunden. Um etwas von Land und Leuten kennen zu lernen, besuchen wir das historische Museum in Saarbrücken, die Betriebsstätte von Villeroy & Boch in Mettlach und das dazugehörige Outlet Center in Wadgassen, die Saarschleife und das Weltkulturerbe „Völklinger Hütte“. Ein Einkauf in einem französischen Supermarkt, in dem wir uns mit dem Lebensnotwendigsten für zu Hause eindecken, rundet den Aufenthalt im Saarland ab. Am 21.09.2011 erreichen wir gegen 17:30 Uhr wieder heimatliche Gefilde.
Falls wir wieder einmal nach Italien reisen (Kalabrien, Sizilien), fällt unsere Wahl auf Agriturismo. Es ist eine tolle Art Land und Leute kennenzulernen.
Nun harren wir auf den nächsten Urlaub, der geht im Frühjahr nach Costa Rica.























































































































































































